Frasario giapponese

Cosa dire in situazioni di emergenza

PER PROBLEMI DI SALUTE
ItalianoGiapponese
È un'emergenzaKinkyū desu
Mi sento maleGuai ga warui desu
Mi sono feritoKega o shimashita
Mi fa male quiKoko ni itai desu
Ho la febbreNetsu ga arimasu
Ho bisogno di un dottoreOisha-san ni mite moraitai desu
Sono allergico agli antibioticiWatashi wa kōsei busshitsu arerugii desu
Mi chiama un'ambulanzaKyūkyūsha o yonde kudasai
Torna su


PARLARE ALLE AUTORITA'
ItalianoGiapponese
Ho perso la mia [borsa][Kaban] o nakushimashita
Ho perso il [portafoglio][Saifu] o nakushimashita
Non ho fatto nulla di maleNani mo warui koto shite imasen
È stato un malintesoGokai deshita
Dove mi state portando?Doko e tsurete yukuno desu ka
Sono in arresto?Watashi wa taiho sareteruno desu ka
Sono italianoItariajin desu
Posso pagare la multa adesso?Watashi wa ima, bakkin o shiharau koto ga dekimasu ka
Posso parlare con un avvocatobengoshi ni sōdan suru koto ga dekimasu ka
Torna su


DA USARE IN SITUAZIONI A RISCHIO
ItalianoGiapponese
Non toccarmi!Sawaranaide!
Lasciami in paceHottoite
Chiamerò la poliziaKeisatsu o yobimasu)
Polizia!Keisatsu!
Fermo! Ladro!Ugokuna! Dorobo!
Dov'è la stazione della polizia?Keisatsusho wa dokodesu ka
Ho bisogno di aiutoTetsudatte kudasai
Mi sono persoMichi ni mayotte imasu
Torna su